This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の服装いつもださい。

(かれ)服装(ふくそう)いつもださい。
His clothes are always out of style.
Sentence

どうぞ気になさらずに。

どうぞ()になさらずに。
Don't worry about it.
Sentence

電話を貸してください。

電話(でんわ)()してください。
Could I borrow your phone?
Sentence

月には草が生えて無い。

(つき)には(くさ)()えて()い。
There is no grass on the moon.
Sentence

太郎と呼んでください。

太郎(たろう)()んでください。
Please call me Taro.
Sentence

私の部屋に入りなさい。

(わたし)部屋(へや)(はい)りなさい。
Come into my room.
Sentence

直子さんは泳ぎ手です。

直子(なおこ)さんは(およ)(しゅ)です。
Naoko is a swimmer.
Sentence

お砂糖を取って下さい。

砂糖(さとう)()って(くだ)さい。
Pass the sugar, please.
Sentence

一度食べてみて下さい。

一度(いちど)()べてみて(くだ)さい。
Please try one.
Sentence

成り行きに任せなさい。

()()きに(まか)せなさい。
Let things take their own course.