This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

パーティーに来なさいね。

パーティーに()なさいね。
Come to the party, will you?
Sentence

彼はなぜかふさいでいる。

(かれ)はなぜかふさいでいる。
He looks blue for some reason.
Sentence

敗戦のうわさが広まった。

敗戦(はいせん)のうわさが(ひろ)まった。
Rumors of defeat were abroad.
Sentence

田中さんのことを頼むよ。

田中(たなか)さんのことを(たの)むよ。
Take care of Mr. Tanaka for me!
Sentence

学校は九月に再開される。

学校(がっこう)九月(くがつ)再開(さいかい)される。
School reopens in September.
Sentence

その大きさで十分ですか。

その(おお)きさで十分(じゅうぶん)ですか。
Is it large enough?
Sentence

時間を有効に使いなさい。

時間(じかん)有効(ゆうこう)使(つか)いなさい。
You have to beat the time.
Sentence

吊革におつかまり下さい。

吊革(つりかわ)におつかまり(くだ)さい。
Please hang onto the strap.
Sentence

もっと静かにして下さい。

もっと(しず)かにして(くだ)さい。
Less noise, please.
Sentence

嫉妬が彼にそれをさせた。

嫉妬(しっと)(かれ)にそれをさせた。
Jealousy made him do that.