This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

値段の高い方をください。

値段(ねだん)(たか)(ほう)をください。
I will take the one that is more expensive.
Sentence

ビルはあの男に殺された。

ビルはあの(おとこ)(ころ)された。
Bill was killed by that man.
Sentence

答えはペンで書きなさい。

(こた)えはペンで()きなさい。
Write your answer with a pen.
Sentence

彼は草の上に横になった。

(かれ)(くさ)(うえ)(よこ)になった。
He lay down on the grass.
Sentence

バケツの水を空けなさい。

バケツの(みず)()けなさい。
Empty the water out of the bucket.
Sentence

おじいさんの世話をする。

おじいさんの世話(せわ)をする。
I take care of my grandfather.
Sentence

街の地図を1つください。

(まち)地図(ちず)を1つください。
Please give me a map of the town.
Sentence

さっき電話が鳴ってたね?

さっき電話(でんわ)()ってたね?
The telephone was just ringing, wasn't it?
Sentence

私はその朝5時に起きた。

(わたし)はその(あさ)()()きた。
I got up at five that morning.
Sentence

彼女にお茶を出させよう。

彼女(かのじょ)にお(ちゃ)()させよう。
She shall serve tea.