This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの絵を壁に掛けなさい。

あの()(かべ)()けなさい。
Hang that picture on the wall.
Sentence

支払条件もご提示下さい。

支払(しはらい)条件(じょうけん)もご提示(ていじ)(くだ)さい。
Also, please inform us of your terms of payment.
Sentence

何か飲みものをください。

(なに)()みものをください。
Give me something to drink.
Sentence

予約は確認されています。

予約(よやく)確認(かくにん)されています。
I have a confirmed reservation.
Sentence

予約はなさっていますか。

予約(よやく)はなさっていますか。
Do you have a reservation?
Sentence

彼をすぐこさせて下さい。

(かれ)をすぐこさせて(くだ)さい。
Please let him come at once.
Sentence

これはあれよりも小さい。

これはあれよりも(ちい)さい。
This is smaller than that.
Sentence

彼は小さな村で成長した。

(かれ)(ちい)さな(むら)成長(せいちょう)した。
He grew up in a little village.
Sentence

その戸を開けてください。

その()()けてください。
Please open the door.
Sentence

君の車に乗せてください。

(きみ)(くるま)()せてください。
Give me a lift in your car.