This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

花びんに水を入れなさい。

()びんに(みず)()れなさい。
Put some water into the vase.
Sentence

君の作文にはミスがない。

(きみ)作文(さくぶん)にはミスがない。
There are no mistakes in your composition.
Sentence

大気が汚染されつつある。

大気(たいき)汚染(おせん)されつつある。
The atmosphere is being polluted.
Sentence

私はのんびり屋さんです。

(わたし)はのんびり()さんです。
I do things at my own pace.
Sentence

私は全責任を負わされた。

(わたし)(ぜん)責任(せきにん)()わされた。
I am left with all the responsibility.
Sentence

ベッドを直してください。

ベッドを(なお)してください。
Please make the bed.
Sentence

彼は私に何かささやいた。

(かれ)(わたし)(なに)かささやいた。
He whispered something to me.
Sentence

6時前に帰って来なさい。

()(まえ)(かえ)って()なさい。
You should come home before six.
Sentence

免許証を見せてください。

免許証(めんきょしょう)()せてください。
Could I see your driver's license?
Sentence

あの赤い建物を見なさい。

あの(あか)建物(たてもの)()なさい。
Look at that red building.