This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

新たな議論が提起された。

(あら)たな議論(ぎろん)提起(ていき)された。
A new argument was presented.
Sentence

彼には話さない方がよい。

(かれ)には(はな)さない(ほう)がよい。
You'd better not tell him.
Sentence

毎日少しずつ学びなさい。

毎日(まいにち)(すこ)しずつ(まな)びなさい。
Learn little by little every day.
Sentence

毎日英語を勉強しなさい。

毎日(まいにち)英語(えいご)勉強(べんきょう)しなさい。
Study English every day.
Sentence

毎食後歯をみがきなさい。

毎食後(まいしょくご)()をみがきなさい。
Brush your teeth after each meal.
Sentence

毎週日曜日の朝にします。

毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)(あさ)にします。
I do it every Sunday morning.
Sentence

スリには気を付けなさい。

スリには()()けなさい。
Look out for pickpockets.
Sentence

ドアに指をはさみました。

ドアに(ゆび)をはさみました。
I caught my finger in the door.
Sentence

本を閉じて私を見なさい。

(ほん)()じて(わたし)()なさい。
Look at me with your books closed.
Sentence

バスが行く手をふさいだ。

バスが()()をふさいだ。
A bus got in the way.