This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の本にざっと目を通した。

(かれ)(ほん)にざっと()(とお)した。
I dipped into his book.
Sentence

その書類をざっと見て下さい。

その書類(しょるい)をざっと()(くだ)さい。
Look over the papers, please.
Sentence

彼は報告書にざっと目を通した。

(かれ)報告書(ほうこくしょ)にざっと()(とお)した。
He skimmed through the report.
Sentence

彼は、雑誌にざっと目を通した。

(かれ)は、雑誌(ざっし)にざっと()(とお)した。
He looked through a magazine.
Sentence

父は新聞にざっと目をとおした。

(ちち)新聞(しんぶん)にざっと()をとおした。
Father ran through the paper.
Sentence

彼女は雑誌にざっと目を通した。

彼女(かのじょ)雑誌(ざっし)にざっと()(とお)した。
She glanced through the magazine.
Sentence

女性が本にざっと目を通している。

女性(じょせい)(ほん)にざっと()(とお)している。
A woman is giving a book a quick once-over.
Sentence

若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。

(わか)夫婦(ふうふ)はその部屋(へや)をざっと(なが)めた。
The young couple surveyed the room.
Sentence

彼は私のレポートにざっと目を通した。

(かれ)(わたし)のレポートにざっと()(とお)した。
He looked over my report.
Sentence

この書類にざっと目を通してもらいたい。

この書類(しょるい)にざっと()(とお)してもらいたい。
I would like you to look over these documents.