- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,442 entries were found for しか.
Sentence
そのオーストラリアのラグビーチームの闘争心はすばらしかった。
そのオーストラリアのラグビーチームの闘争心 はすばらしかった。
Wonderful was the fighting spirit of the Australian rugby team.
Sentence
しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
しかしその後 罪悪感 でいっぱいになりある晩 机 に向 かって座 った。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
Sentence
しかし、農夫は彼に親切で、いろいろなことを教えてくれました。
しかし、農夫 は彼 に親切 で、いろいろなことを教 えてくれました。
But the farmer was kind to him and taught him a lot.
Sentence
コンピューターに比べて、ワープロは一つの目的にしか使えない。
コンピューターに比 べて、ワープロは一 つの目的 にしか使 えない。
Compared to a computer, a word processor has a single purpose.
Sentence
お金はほとんどない。しかしながら、私はあなたといれば幸せだ。
お金 はほとんどない。しかしながら、私 はあなたといれば幸 せだ。
I have little money. However, I feel happy with you.
Sentence
「どうしたの？」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」
「どうしたの？」「あのね、植木 の枝 の剪定 をして欲 しかったのよ」
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
Sentence
しかし回収時間が早すぎるため、ゴミの日に出すことが難しいです。
しかし回収 時間 が早 すぎるため、ゴミの日 に出 すことが難 しいです。
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
Sentence
放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.
Sentence
悲しかったけれど、彼女はにっこり笑って彼にさようならを言った。
Sad as she was, she said good-bye to him with a smile.
Sentence
彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.