Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,442 entries were found for しか.

Sentence
Sentence

彼らはアメリカ経済の明るい局面しか見ていない。

彼(かれ)らはアメリカ経済(けいざい)の明(あか)るい局面(きょくめん)しか見(み)ていない。
They are looking at only the sunny side of the American economy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らにはそれを練習する機会が少ししかなかった。

彼(かれ)らにはそれを練習(れんしゅう)する機会(きかい)が少(すこ)ししかなかった。
They have little chance to practice it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが戻ってくるまで、彼女はずっと忙しかった。

彼(かれ)らが戻(もど)ってくるまで、彼女(かのじょ)はずっと忙(いそが)しかった。
Until they came back, she had been busy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちに試みにフランス語で話しかけてきた。

彼(かれ)は私(わたし)たちに試(こころ)みにフランス語(ご)で話(はな)しかけてきた。
He tried speaking French to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれをひとりで、しかも見事にやってのけた。

彼(かれ)はそれをひとりで、しかも見事(みごと)にやってのけた。
He did it by himself, and admirably.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はせいぜい１００ドル足らずしか持っていない。

彼(かれ)はせいぜい１００ドル足(た)らずしか持(も)っていない。
He has a hundred dollars at most.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に決心を変えるように説得するのは難しかった。

彼(かれ)に決心(けっしん)を変(か)えるように説得(せっとく)するのは難(むずか)しかった。
It was difficult to persuade him to change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。

彼(かれ)に英語(えいご)で話(はな)しかけたが理解(りかい)してもらえなかった。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が試験に合格したと聞いて、私はうれしかった。

彼(かれ)が試験(しけん)に合格(ごうかく)したと聞(き)いて、私(わたし)はうれしかった。
I was pleased to hear that he had succeeded in the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。

彼(かれ)が急速(きゅうそく)に日本語(にほんご)を習得(しゅうとく)するので私(わたし)は嬉(うれ)しかった。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
Full Entry ➤