Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

188 entries were found for しばしば.

Sentence
Sentence

猫は自動車にしばしばひかれる。

猫(ねこ)は自動車(じどうしゃ)にしばしばひかれる。
Cats are often run over by moving vehicles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

沈黙はしばしば反抗を意味する。

沈黙(ちんもく)はしばしば反抗(はんこう)を意味(いみ)する。
Silence often implies resistance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女心と冬の風はしばしば変わる。

女心(おんなごころ)と冬(ふゆ)の風(かぜ)はしばしば変(か)わる。
A woman's mind and winter wind change oft.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はしばしば絶望感に襲われた。

私(わたし)はしばしば絶望感(ぜつぼうかん)に襲(おそ)われた。
I was often seized by despair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はしばしば若い時を振り返る。

私(わたし)はしばしば若(わか)い時(とき)を振(ふ)り返(かえ)る。
I often look back at my younger years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はしばしばスキーに行きます。

私(わたし)はしばしばスキーに行(い)きます。
I often ski.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはしばしば誤りをおかす。

私(わたし)たちはしばしば誤(あやま)りをおかす。
We often make mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空想はしばしば芸術の母になる。

空想(くうそう)はしばしば芸術(げいじゅつ)の母(はは)になる。
Fantasy is often the mother of art.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕はしばしば彼女と文通している。

僕(ぼく)はしばしば彼女(かのじょ)と文通(ぶんつう)している。
I frequently correspond with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貧困はしばしば犯罪の原因となる。

貧困(ひんこん)はしばしば犯罪(はんざい)の原因(げんいん)となる。
Poverty often engenders crime.
Full Entry ➤