This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

紙と鉛筆を借りてもいいですか。

(かみ)鉛筆(えんぴつ)()りてもいいですか。
May I use a pencil and some paper?
Sentence

私に手伝ってもらいたいですか。

(わたし)手伝(てつだ)ってもらいたいですか。
Do you wish me to help?
Sentence

子供が6人いるものですからね。

子供(こども)が6(にん)いるものですからね。
We've got six children, you know.
Sentence

昨日、窓を壊したのは誰ですか。

昨日(きのう)(まど)(こわ)したのは(だれ)ですか。
Who was it that broke the window yesterday?
Sentence

「何時ですか」「10時半です」

(なん)()ですか」「10時半(じはん)です」
"What time is it?" "It is ten-thirty."
Sentence

座席の背を倒してもいいですか。

座席(ざせき)()(たお)してもいいですか。
May I put my seat back?
Sentence

今夜は外で食べてもいいですか。

今夜(こんや)(そと)()べてもいいですか。
It is all right to eat out tonight?
Sentence

今夜テレビを見てもいいですか。

今夜(こんや)テレビを()てもいいですか。
May I watch TV tonight?
Sentence

今晩誰がくるかお分かりですか。

今晩(こんばん)(だれ)がくるかお()かりですか。
Can you tell me who is coming tonight?
Sentence

今晩チェスをしてはどうですか。

今晩(こんばん)チェスをしてはどうですか。
How about playing chess tonight?