This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

こちら側でかんでもいいですか。

こちら(がわ)でかんでもいいですか。
Can I chew on this side?
Sentence

ここに車を止めてもいいですか。

ここに(くるま)()めてもいいですか。
Can I park my car here?
Sentence

ここに座ってもよろしいですか。

ここに(すわ)ってもよろしいですか。
Is it OK if I sit here?
Sentence

ここで働いてどれくらいですか。

ここで(はたら)いてどれくらいですか。
How long have you been working here?
Sentence

ここが美香の生まれた町ですか。

ここが美香(みか)()まれた(まち)ですか。
Is this the town where Mika was born?
Sentence

コーヒーをもっといかがですか。

コーヒーをもっといかがですか。
Would you care for more coffee?
Sentence

コーヒーをもう一杯どうですか。

コーヒーをもう一杯(いっぱい)どうですか。
Would you care for another cup of coffee?
Sentence

コーヒーもう一杯いかがですか。

コーヒーもう一杯(いっぱい)いかがですか。
How about another cup of coffee?
Sentence

コーヒーはもっといかがですか。

コーヒーはもっといかがですか。
How about some more coffee?
Sentence

コーヒーショップはどこですか。

コーヒーショップはどこですか。
Where is the coffee shop?