This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ケーキをもう少しいかがですか。

ケーキをもう(すこ)しいかがですか。
Would you care for some more cake?
Sentence

あなたは何になるつもりですか。

あなたは(なに)になるつもりですか。
What are you going to be?
Sentence

ガソリンはこちらの負担ですか。

ガソリンはこちらの負担(ふたん)ですか。
Should I pay for the gas?
Sentence

これがあなたの面白い本ですか。

これがあなたの面白(おもしろ)(ほん)ですか。
Is this your interesting book?
Sentence

カーテンを引いてもいいですか。

カーテンを()いてもいいですか。
May I draw the curtains?
Sentence

お泊りになってはいかがですか。

(とま)りになってはいかがですか。
What do you say to staying?
Sentence

お天気はどういうぐあいですか。

天気(てんき)はどういうぐあいですか。
How is the weather?
Sentence

「ケンは忙しいですか」「はい」

「ケンは(いそが)しいですか」「はい」
"Is Ken busy?" "Yes, he is."
Sentence

お子さんたちはおいくつですか。

()さんたちはおいくつですか。
How old are your children?
Sentence

お金の持ち合わせは多いですか。

(かね)()()わせは(おお)いですか。
Do you have much money with you?