This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの友達は他に誰かきますか。

あなたの友達(ともだち)()(だれ)かきますか。
Is anyone coming besides your friends?
Sentence

しばらくここにいてもいいですか。

しばらくここにいてもいいですか。
Would you mind my staying here for some time?
Sentence

さて、あなたの意見はどうですか。

さて、あなたの意見(いけん)はどうですか。
Now, what is your opinion?
Sentence

ご自分で作ってみたらどうですか。

自分(じぶん)(つく)ってみたらどうですか。
Why don't you make it yourself?
Sentence

あなたの好きな作曲家は誰ですか。

あなたの()きな作曲家(さっきょくか)(だれ)ですか。
Who is your favorite composer?
Sentence

ご家族のみなさんはいかがですか。

家族(かぞく)のみなさんはいかがですか。
How about your family?
Sentence

これらの本を借りてもいいですか。

これらの(ほん)()りてもいいですか。
Is it okay if I borrow these books?
Sentence

これよりも小さいのはないですか。

これよりも(ちい)さいのはないですか。
Don't you have anything smaller than this?
Sentence

これは君が探している辞書ですか。

これは(きみ)(さが)している辞書(じしょ)ですか。
Is this the dictionary which you are looking for?
Sentence

これはロンドン行きの列車ですか。

これはロンドン()きの列車(れっしゃ)ですか。
Is this the train for London?