This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの車を動かしてもいいですか。

あなたの(くるま)(うご)かしてもいいですか。
Would you mind my moving your car?
Sentence

大学では何を専攻するつもりですか。

大学(だいがく)では(なに)専攻(せんこう)するつもりですか。
What do you plan to major in in college?
Sentence

大きくなったら何になりたいですか。

(おお)きくなったら(なに)になりたいですか。
What do you want to be when you grow up?
Sentence

窓をしめるようおねがいできますか。

(まど)をしめるようおねがいできますか。
May I ask you to close the window?
Sentence

川の向こうにかすかな明りが見えた。

(かわ)()こうにかすかな(あか)りが()えた。
We saw a dim light beyond the river.
Sentence

清涼飲料の自動販売機はどこですか。

清涼(せいりょう)飲料(いんりょう)自動(じどう)販売機(はんばいき)はどこですか。
Where is there a soft drink vending machine?
Sentence

診察時間は何時から何時までですか。

診察(しんさつ)時間(じかん)(なん)()から(なん)()までですか。
From what time to what time is your office open?
Sentence

少しの間、休んでもよろしいですか。

(すこ)しの()(やす)んでもよろしいですか。
May I take a rest for a while?
Sentence

小切手でお支払いしてもよいですか。

小切手(こぎって)でお支払(しはら)いしてもよいですか。
May I pay by check?
Sentence

手荷物はどこに預ければいいですか。

手荷物(てにもつ)はどこに(あづ)ければいいですか。
Where can I check my baggage?