This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ここから博物館までどのくらいですか。

ここから博物館(はくぶつかん)までどのくらいですか。
How far is it from here to the museum?
Sentence

あなたはその新しい法律に賛成ですか。

あなたはその(あたら)しい法律(ほうりつ)賛成(さんせい)ですか。
Are you in agreement with the new law?
Sentence

あなたと健とどちらが背が高いですか。

あなたと(けん)とどちらが()(たか)いですか。
Who is taller, you or Ken?
Sentence

ケンと太郎のどちらが背が高いですか。

ケンと太郎(たろう)のどちらが()(たか)いですか。
Who is taller, Ken or Taro?
Sentence

お名前をお伺いしてもよろしいですか。

名前(なまえ)をお(うかが)いしてもよろしいですか。
Might I ask your name?
Sentence

お電話をお借りしてもよろしいですか。

電話(でんわ)をお()りしてもよろしいですか。
May I use your phone?
Sentence

エイヴィスのカウンターはどこですか。

エイヴィスのカウンターはどこですか。
Where is the Avis counter?
Sentence

1週間タバコをすわなくても平気ですか。

週間(しゅうかん)タバコをすわなくても平気(へいき)ですか。
Can you do without smoking for a week?
Sentence

いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。

いいえ、結構(けっこう)です。お(なか)(いち)(はい)ですから。
No, thank you. I've had enough.
Sentence

緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか?

緊急時(きんきゅうじ)飲料水(いんりょうすい)確保(かくほ)は、大丈夫(だいじょうぶ)ですか?
Are you OK for drinking water in an emergency?