Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

514 entries were found for ずっと.

Sentence
Sentence

私はこの前の日曜日からずっと忙しい。

私(わたし)はこの前(まえ)の日曜日(にちようび)からずっと忙(いそが)しい。
I have been busy since last Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。

昨日(きのう)まで一(いち)週間(しゅうかん)ずっと雨(あめ)が降(ふ)っていた。
It had been raining for week until yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今朝からずっと私は何も食べていない。

今朝(けさ)からずっと私(わたし)は何(なに)も食(た)べていない。
I have not had anything to eat since this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

光の速度は音の速度よりずっと大きい。

光(ひかり)の速度(そくど)は音(おと)の速度(そくど)よりずっと大(おお)きい。
The speed of light is much greater than that of sound.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

衣服を大事にすれば、ずっと永く保つ。

衣服(いふく)を大事(だいじ)にすれば、ずっと永(なが)く保(たも)つ。
If you look after your clothes, they last a lot longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

以前よりずっと背が高くなりましたね。

以前(いぜん)よりずっと背(せ)が高(たか)くなりましたね。
You are much taller than you used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボスは１ヶ月ずっと態度が横柄だった。

ボスは１ヶ月(かげつ)ずっと態度(たいど)が横柄(おうへい)だった。
The boss has been on his high horse all month long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ブライアンはケイトをずっと待たせた。

ブライアンはケイトをずっと待(ま)たせた。
Brian kept Kate waiting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これが私がずっと探していた帽子です。

これが私(わたし)がずっと探(さが)していた帽子(ぼうし)です。
This is the hat I've been looking for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これが私がずっと捜していたカギです。

これが私(わたし)がずっと捜(さが)していたカギです。
This is the key which I have been looking for.
Full Entry ➤