This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

木の葉が風で飛んだ。

()()(かぜ)()んだ。
The leaves blew off.
Sentence

木で風の力が和らぐ。

()(かぜ)(ちから)(やわ)らぐ。
The tree breaks the wind.
Sentence

風は種を遠くへ運ぶ。

(かぜ)(しゅ)(とお)くへ(はこ)ぶ。
The wind carries seeds for great distances.
Sentence

風は砂を吹き寄せた。

(かぜ)(すな)()()せた。
The wind drifted the sand.
Sentence

風が強く吹いている。

(かぜ)(つよ)()いている。
The wind is blowing hard.
Sentence

彼女は風邪をひいた。

彼女(かのじょ)風邪(かぜ)をひいた。
She came down with a cold.
Sentence

帆が風にはためいた。

()(かぜ)にはためいた。
The sails fluttered in the wind.
Sentence

大勢の人出でしたよ。

大勢(たいせい)人出(ひとで)でしたよ。
We're filled to the rafters.
Sentence

私の家族は大勢です。

(わたし)家族(かぞく)大勢(たいせい)です。
My family is a large one.
Sentence

私に家族は大勢です。

(わたし)家族(かぞく)大勢(たいせい)です。
My family is a large one.