Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

18 entries were found for そう言った.

Sentence
Sentence

彼自身がそういったのだ。

彼(かれ)自身(じしん)がそういったのだ。
He himself said so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそういったはずはない。

彼(かれ)がそういったはずはない。
He cannot have said so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は本気でそういったのだ。

私(わたし)は本気(ほんき)でそういったのだ。
I meant what I said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そう言った悪習は廃止すべきだ。

そう言(い)った悪習(あくしゅう)は廃止(はいし)すべきだ。
We must do away with such bad customs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰がそういったのか忘れている。

誰(だれ)がそういったのか忘(わす)れている。
I forget who said it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼がそういったのを思い出す。

私(わたし)は彼(かれ)がそういったのを思(おも)い出(だ)す。
I recollect his saying so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちがそういったのを覚えている。

彼(かれ)は私(わたし)たちがそういったのを覚(おぼ)えている。
He will remember us saying so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そこでそういった習慣が受け入れられた。

そこでそういった習慣(しゅうかん)が受(うい)け入()れられた。
Those customs found acceptance there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は実際、そういったことは好きではない。

私(わたし)は実際(じっさい)、そういったことは好(す)きではない。
I don't really care for that sort of thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、そういった音はすべて我慢できない。

私(わたし)は、そういった音(おと)はすべて我慢(がまん)できない。
I cannot put up with all that noise.
Full Entry ➤