Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for それ.

Sentence
Sentence

彼は単に好奇心からそれをしただけだ。

彼(かれ)は単(たん)に好奇心(こうきしん)からそれをしただけだ。
He did it simply out of curiosity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は数秒待ち、それからドアを開けた。

彼(かれ)は数(すう)秒(びょう)待(ま)ち、それからドアを開(あ)けた。
He waited for several seconds and opened the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは私の上着のポケットにあります。

それは私(わたし)の上着(うわぎ)のポケットにあります。
It's in my jacket pocket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は上着を脱ぎ、そして、それを着た。

彼(かれ)は上着(うわぎ)を脱(ぬ)ぎ、そして、それを着(き)た。
He took off his coat and put it on again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手を差し伸べ、私はそれを握った。

彼(かれ)は手(て)を差(さ)し伸(の)べ、私(わたし)はそれを握(にぎ)った。
He held out his hand and I took it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手を差し出し、私はそれを握った。

彼(かれ)は手(て)を差(さだ)し出()し、私(わたし)はそれを握(にぎ)った。
He held on to my hand tightly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会によかれと思ってそれをした。

彼(かれ)は社会(しゃかい)によかれと思(おも)ってそれをした。
He did it for the good of the community.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私をだましてそれを受け取らせた。

彼(かれ)は私(わたし)をだましてそれを受(う)け取(と)らせた。
He beguiled me into accepting it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私にそれをするように言いつけた。

彼(かれ)は私(わたし)にそれをするように言(い)いつけた。
He told me to do it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それについては全く疑問の余地はない。

それについては全(まった)く疑問(ぎもん)の余地(よち)はない。
There can be no doubt whatever about it.
Full Entry ➤