This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私にはそれの必要はない。

(わたし)にはそれの必要(ひつよう)はない。
I have no use for it.
Sentence

私にとってそれは困難だ。

(わたし)にとってそれは困難(こんなん)だ。
It is difficult for me.
Sentence

それは答えにくい質問だ。

それは(こた)えにくい質問(しつもん)だ。
That's a hard question to answer.
Sentence

それが本当なら首をやる。

それが本当(ほんとう)なら(くび)をやる。
I'll be hanged if that's true.
Sentence

それが良いかは解らない。

それが()いかは(わか)らない。
I don't know if it is good.
Sentence

それは君の決心しだいだ。

それは(きみ)決心(けっしん)しだいだ。
It rests on your decision.
Sentence

それはすべて水に流した。

それはすべて(みず)(なが)した。
It all came to nothing.
Sentence

それは難しい問題である。

それは(むずか)しい問題(もんだい)である。
It is a difficult problem.
Sentence

それは総計何キロですか。

それは総計(そうけい)(なん)キロですか。
How many kilograms does it amount to?
Sentence

それは崇高な光景だった。

それは崇高(すうこう)光景(こうけい)だった。
It was a sublime scenery.