Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for それ.

Sentence
Sentence

それから長い沈黙が続いた。

それから長(なが)い沈黙(ちんもく)が続(つづ)いた。
There followed a long silence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは彼女に対する屈辱だ。

それは彼女(かのじょ)に対(たい)する屈辱(くつじょく)だ。
It is an insult to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょっと、それをやめよう。

ちょっと、それをやめよう。
Let's drop the subject.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それがやれるのは今だけだ。

それがやれるのは今(いま)だけだ。
This is the only possible time for doing that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それ以上質問がありますか。

それ以上(いじょう)質問(しつもん)がありますか。
Have you any further questions?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを郵送してくれますか。

それを郵送(ゆうそう)してくれますか。
Will you send it by mail?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを聞いて大変残念です。

それを聞(き)いて大変(たいへん)残念(ざんねん)です。
I'm very sorry to hear that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを聞いて大変うれしい。

それを聞(き)いて大変(たいへん)うれしい。
I'm very glad to hear that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを聞いて全くうれしい。

それを聞(き)いて全(まった)くうれしい。
I am indeed very glad to hear that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを聞いて気の毒に思う。

それを聞(き)いて気(き)の毒(どく)に思(おも)う。
I'm sorry to hear it.
Full Entry ➤