This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

話がそれた。

(はなし)がそれた。
The story wandered.
Sentence

それは彼だ。

それは(かれ)だ。
It is he.
Sentence

それは逆だ。

それは(ぎゃく)だ。
That is the other way about.
Sentence

それは私だ。

それは(わたし)だ。
It's me.
Sentence

それ消して。

それ()して。
Turn it off.
Sentence

それは難題だ。

それは難題(なんだい)だ。
That's a tall order.
Sentence

それは必要だ。

それは必要(ひつよう)だ。
It is necessary.
Sentence

それは有難い。

それは有難(ありがた)い。
That's very big of you.
Sentence

それは本です。

それは(ほん)です。
It is a book.
Sentence

それの感想は?

それの感想(かんそう)は?
What do you think of it?