- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,048 entries were found for そんな.
Sentence
そんな大仕事が私にできるかどうか心配だ。
そんな大 仕事 が私 にできるかどうか心配 だ。
I'm concerned whether or not I can handle a big job like that.
Sentence
そんな他人行儀な話し方はしないでくれよ。
そんな他人行儀 な話 し方 はしないでくれよ。
You don't have to stand on ceremony with me.
Sentence
そんな人とは誰もうまくやっていけません。
そんな人 とは誰 もうまくやっていけません。
Nobody can get along with such a person.
Sentence
そんな人たちとはつき合ってはいけません。
そんな人 たちとはつき合 ってはいけません。
You should not keep company with such people.
Sentence
そんな審判員はやめてしまったほうがよい。
そんな審判員 はやめてしまったほうがよい。
Such a judge may as well retire from his job.
Sentence
そんな事を言うとは彼女が馬鹿に違いない。
そんな事 を言 うとは彼女 が馬鹿 に違 いない。
She must be a fool to say so.
Sentence
そんな事をするなんて君は馬鹿に違いない。
そんな事 をするなんて君 は馬鹿 に違 いない。
You must be a fool to do such a thing.
Sentence
そんな事をしないだけの分別が彼にはある。
そんな事 をしないだけの分別 が彼 にはある。
He is wise enough not to do such a thing.
Sentence
そんな事できないのあなた知ってでしょう。
そんな事 できないのあなた知 ってでしょう。
You know I can't.
Sentence
そんな間違いをするとは彼の不注意だった。
そんな間違 いをするとは彼 の不注意 だった。
It was careless of him to make such a mistake.