This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

たいていの人は60歳で退職する。

たいていの(ひと)は60(さい)退職(たいしょく)する。
Most people retire at the age of sixty.
Sentence

今は仕事を辞めたいとは思わない。

(いま)仕事(しごと)()めたいとは(おも)わない。
I don't want to resign my job at present.
Sentence

この家はこのままにしておきたい。

この(いえ)はこのままにしておきたい。
I like this house as it is.
Sentence

行きたい学校に入れてよかったね。

()きたい学校(がっこう)()れてよかったね。
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
Sentence

ビジネススクールに行きたいのです。

ビジネススクールに()きたいのです。
I would like to go to a business school.
Sentence

キャベツは生産過剰で値をくずした。

キャベツは生産(せいさん)過剰(かじょう)()をくずした。
The price of cabbage fell because of overproduction.
Sentence

これはまさに私が読みたかった本だ。

これはまさに(わたし)()みたかった(ほん)だ。
This is the very book that I wanted to read.
Sentence

君はなぜこの本を買いたいのですか。

(きみ)はなぜこの(ほん)()いたいのですか。
Why do you want to buy this book?
Sentence

いたいだけここに居てもいいですよ。

いたいだけここに()てもいいですよ。
You can stay here as long as you like.
Sentence

言うまでもなく、早起きは大切です。

()うまでもなく、早起(はやお)きは大切(たいせつ)です。
Needless to say, getting up early is important.