This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大声でしゃべりたい衝動にかられた。

大声(おおごえ)でしゃべりたい衝動(しょうどう)にかられた。
I felt an impulse to cry out loud.
Sentence

大阪行きの便を予約したいのですが。

大阪行(おおさかい)きの便(びん)予約(よやく)したいのですが。
Can I reserve a flight to Osaka?
Sentence

学生がお会いしたいと言っています。

学生(がくせい)がお()いしたいと()っています。
A student wants to see you.
Sentence

大きくなったら何になりたいですか。

(おお)きくなったら(なに)になりたいですか。
What do you want to be when you grow up?
Sentence

大きくなったら、偉い人になりたい。

(おお)きくなったら、(えら)(ひと)になりたい。
I want to be somebody when I grow up.
Sentence

大いに充実した学生生活を送りたい。

(おお)いに充実(じゅうじつ)した学生(がくせい)生活(せいかつ)(おく)りたい。
I want to have a full and enriching student-life.
Sentence

たいていの人の一生は環境で決まる。

たいていの(ひと)一生(いっしょう)環境(かんきょう)()まる。
The lives of most people are determined by their environment.
Sentence

生徒たちは今日は眠たいようである。

生徒(せいと)たちは今日(きょう)(ねむ)たいようである。
The students seem to be sleepy today.
Sentence

行きたい人は誰でも連れて行きます。

()きたい(ひと)(だれ)でも()れて()きます。
I'll take whoever wants to go.
Sentence

その国はたいへん美しいに違いない。

その(くに)はたいへん(うつく)しいに(ちが)いない。
The country must be very beautiful.