This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はヨーロッパのどこかに行きたい。

(わたし)はヨーロッパのどこかに()きたい。
I want to go somewhere in Europe.
Sentence

わが社はその調査計画に参加したい。

わが(しゃ)はその調査(ちょうさ)計画(けいかく)参加(さんか)したい。
Our company wants to take part in that research project.
Sentence

私はピカソのようなヒトになりたい。

(わたし)はピカソのようなヒトになりたい。
I want to be a Picasso.
Sentence

私はニューヨークを訪れたいものだ。

(わたし)はニューヨークを(おとず)れたいものだ。
I would like to visit New York.
Sentence

私はなにかおいしいものが食べたい。

(わたし)はなにかおいしいものが()べたい。
I want to eat something good.
Sentence

私はトニー君と話をしたいのですが。

(わたし)はトニー(くん)(はなし)をしたいのですが。
I'd like to talk with Tony.
Sentence

私はたいへん速く泳ぐことが出来る。

(わたし)はたいへん(はや)(およ)ぐことが出来(でき)る。
I can swim very fast.
Sentence

私はたいていバスで学校に行きます。

(わたし)はたいていバスで学校(がっこう)()きます。
I usually go to school by bus.
Sentence

これらの物体は本来は有害ではない。

これらの物体(ぶったい)本来(ほんらい)有害(ゆうがい)ではない。
These substances are not poisonous in themselves.
Sentence

それは何かボールみたいなものです。

それは(なに)かボールみたいなものです。
It is something like a ball.