Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,989 entries were found for たい.

Sentence
Sentence

入院費についておたずねしたいのですが。

入院費(にゅういんひ)についておたずねしたいのですが。
I'd like to get information about your hospital fee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明後日のアポイントを取りたいのですが。

明後日(みょうごにち)のアポイントを取(と)りたいのですが。
I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暗くなってからは外出したくありません。

暗(くら)くなってからは外出(がいしゅつ)したくありません。
I don't like to go out after dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるなら、あなたにお目にかかりたい。

できるなら、あなたにお目(め)にかかりたい。
I'd like to see you if possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長生きをしたければ、煙草をやめなさい。

長生(ながい)きをしたければ、煙草(たばこ)をやめなさい。
Give up smoking if you want to live long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。

ウッド夫人(ふじん)はたいへん料理(りょうり)が上手(じょうず)でした。
Mrs. Wood was a very good cook.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰でも来たい人を祭りに招いてよろしい。

誰(だれ)でも来(き)たい人(ひと)を祭(まつ)りに招(まね)いてよろしい。
You may invite to the festival whoever wants to come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰でも幸福な生活をしたいと思っている。

誰(だれ)でも幸福(こうふく)な生活(せいかつ)をしたいと思(おも)っている。
Everybody wants to live a happy life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君と一緒に行きたいが実際には行けない。

君(きみ)と一緒(いっしょ)に行(い)きたいが実際(じっさい)には行(い)けない。
I'd like to go with you, but as it is I can't.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大きくなったら、英語の先生になりたい。

大(おお)きくなったら、英語(えいご)の先生(せんせい)になりたい。
When I grow up, I want to be an English teacher.
Full Entry ➤