This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何か冷たいものがほしい。

(なに)(つめ)たいものがほしい。
I want something cold to drink.
Sentence

彼は何をしたいのですか。

(かれ)(なに)をしたいのですか。
What does he want to do?
Sentence

ずっと彼と一緒にいたい。

ずっと(かれ)一緒(いっしょ)にいたい。
I want to be with him all the way.
Sentence

どこに行きたいのですか。

どこに()きたいのですか。
Where do you want to go?
Sentence

私はたいへん疲れている。

(わたし)はたいへん(つか)れている。
I'm very tired.
Sentence

煙たくて、困っています。

(けむ)たくて、(こま)っています。
I can't be around smoke.
Sentence

彼の額は汗まみれだった。

(かれ)(がく)(あせ)まみれだった。
Sweat bathed his forehead.
Sentence

たいして楽しくなかった。

たいして(たの)しくなかった。
We didn't have much fun.
Sentence

彼に会いたいと電話した。

(かれ)()いたいと電話(でんわ)した。
I telephoned to say that I wanted to see him.
Sentence

彼には何も言いたくない。

(かれ)には(なに)()いたくない。
I've got nothing to say to him.