This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

手続きをしたいのですが。

手続(てつづ)きをしたいのですが。
I'd like to check in.
Sentence

車検を受けたいのですが?

車検(しゃけん)()けたいのですが?
I'd like a safety check on my car.
Sentence

車を返却したいのですが。

(くるま)返却(へんきゃく)したいのですが。
I'd like to return a car.
Sentence

雨の中で歌いたい気分だ。

(あめ)(なか)(うた)いたい気分(きぶん)だ。
I feel like singing in the rain.
Sentence

いい人みたいじゃないか。

いい(ひと)みたいじゃないか。
He seems like quite a find.
Sentence

時間ほど大切な物はない。

時間(じかん)ほど大切(たいせつ)(もの)はない。
Nothing is more important than time.
Sentence

私達は校則を修正したい。

私達(わたしたち)校則(こうそく)修正(しゅうせい)したい。
We want to modify the regulations of our school.
Sentence

健康はお金よりも大切だ。

健康(けんこう)はお(かね)よりも大切(たいせつ)だ。
Health is more important than money.
Sentence

私は来年外国にいきたい。

(わたし)来年(らいねん)外国(がいこく)にいきたい。
I want to go abroad next year.
Sentence

私は野球選手になりたい。

(わたし)野球(やきゅう)選手(せんしゅ)になりたい。
I want to be a baseball player.