This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君に本を読んでもらいたい。

(きみ)(ほん)()んでもらいたい。
I want you to read this book.
Sentence

君は外国へ行きたいですか。

(きみ)外国(がいこく)()きたいですか。
Would you like to go abroad?
Sentence

なんとしても彼に会いたい。

なんとしても(かれ)()いたい。
I want to see him no matter what.
Sentence

君に一つ忠告しておきたい。

(きみ)(ひと)忠告(ちゅうこく)しておきたい。
Let me give you a bit of advice.
Sentence

冷たいものが歯にしみます。

(つめ)たいものが()にしみます。
My teeth are sensitive to cold foods.
Sentence

これはとても大切な会合だ。

これはとても大切(たいせつ)会合(かいごう)だ。
This is a very important meeting.
Sentence

来年は新しい家を建てたい。

来年(らいねん)(あたら)しい(いえ)()てたい。
I hope to build a new house next year.
Sentence

来年の春は卒業したいなあ。

来年(らいねん)(はる)卒業(そつぎょう)したいなあ。
Next spring I want to graduate.
Sentence

あなたは何をしたいですか。

あなたは(なに)をしたいですか。
What do you want to do?
Sentence

来たい人は誰でも歓迎する。

()たい(ひと)(だれ)でも歓迎(かんげい)する。
Whoever wants to come will be welcomed.