This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

予約を変更したいのですが。

予約(よやく)変更(へんこう)したいのですが。
I'd like to change my reservation.
Sentence

友達より大切なものはない。

友達(ともだち)より大切(たいせつ)なものはない。
Nothing is more important than your friends are.
Sentence

ぜひあなたと踊りたいです。

ぜひあなたと(おど)りたいです。
I'd love to dance with you.
Sentence

明日お会いしたいのですが。

明日(あした)()いしたいのですが。
I'd like to see you tomorrow.
Sentence

僕の言いたいことがわかる?

(ぼく)()いたいことがわかる?
Do you know what I mean?
Sentence

忘れがたい事件が起こった。

(わす)れがたい事件(じけん)()こった。
An unforgettable event occurred.
Sentence

母に会いたくてたまらない。

(はは)()いたくてたまらない。
I'm dying to see my mother.
Sentence

平和ほど大切なものはない。

平和(へいわ)ほど大切(たいせつ)なものはない。
Nothing is as important as peace.
Sentence

部屋は兎小屋みたいだけど。

部屋(へや)(うさぎ)小屋(こや)みたいだけど。
But my place is like a rabbit hutch.
Sentence

君とコンサートに行きたい。

(きみ)とコンサートに()きたい。
I would like to go to the concert with you.