This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の肩を軽くたたいた。

(かれ)(わたし)(かた)(かる)くたたいた。
He patted me on the shoulder.
Sentence

彼は金持ちになりたかった。

(かれ)金持(かねも)ちになりたかった。
He wanted to be rich.
Sentence

あなたみたいに丈夫な人が。

あなたみたいに丈夫(じょうぶ)(ひと)が。
You're usually as tough as nails.
Sentence

一芸に長じることが大切だ。

一芸(いちげい)(なが)じることが大切(たいせつ)だ。
It is important to be accomplished in some art.
Sentence

彼はたいてい遅く帰宅する。

(かれ)はたいてい(おそ)帰宅(きたく)する。
He usually comes home late.
Sentence

彼はたいした教師ではない。

(かれ)はたいした教師(きょうし)ではない。
He isn't much of a teacher.
Sentence

彼はその本を買いたかった。

(かれ)はその(ほん)()いたかった。
He wanted to buy the book.
Sentence

彼の投球を見せたかったよ。

(かれ)投球(とうきゅう)()せたかったよ。
I wish you could have seen him pitch.
Sentence

彼の妻は客を招きたかった。

(かれ)(つま)(きゃく)(まね)きたかった。
His wife liked inviting guests.
Sentence

7月の天候はだいたい暑い。

(しちがつ)天候(てんこう)はだいたい(あつ)い。
The weather is usually hot in July.