This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

手術はしたくないのですが。

手術(しゅじゅつ)はしたくないのですが。
I don't want to have an operation.
Sentence

犬の代わりに猫を飼いたい。

(いぬ)()わりに(ねこ)()いたい。
I want to keep a cat instead of a dog.
Sentence

あなたは誰と話したいのか。

あなたは(だれ)(はな)したいのか。
Who do you want to talk to?
Sentence

5番街で降りたいのですが。

番街(ばんがい)()りたいのですが。
I'd like to get off at Fifth Avenue.
Sentence

次はどこへ行きたいですか。

(つぎ)はどこへ()きたいですか。
Where would you like to go next?
Sentence

私達は女性らしく見せたい。

私達(わたしたち)女性(じょせい)らしく()せたい。
We like to look feminine.
Sentence

私もアルバイトしたいなあ。

(わたし)もアルバイトしたいなあ。
I want to have a part-time job, too.
Sentence

私は標準英語を勉強したい。

(わたし)標準(ひょうじゅん)英語(えいご)勉強(べんきょう)したい。
I want to learn standard English.
Sentence

私は疲れているので寝たい。

(わたし)(つか)れているので()たい。
I am tired and I want to go to bed.
Sentence

1人で旅行がしたいものだ。

(にん)旅行(りょこう)がしたいものだ。
I would like to travel alone.