This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なぜ君は僕に冷たいんだい?

なぜ(きみ)(ぼく)(つめ)たいんだい?
Why are you short with me?
Sentence

まずケーキを食べたいのよ。

まずケーキを()べたいのよ。
I want to eat some cake first.
Sentence

私はフランス語を学びたい。

(わたし)はフランス()(まな)びたい。
I want to learn French.
Sentence

私はピアニストになりたい。

(わたし)はピアニストになりたい。
I want to be a pianist.
Sentence

私はとても彼女に会いたい。

(わたし)はとても彼女(かのじょ)()いたい。
I want to see her very much.
Sentence

飲み物を注文したいのです。

()(もの)注文(ちゅうもん)したいのです。
I would like to order drinks now.
Sentence

私はとてもかれにあいたい。

(わたし)はとてもかれにあいたい。
I want to see him very much.
Sentence

私はどこにも行きたくない。

(わたし)はどこにも()きたくない。
I don't want to go any place.
Sentence

私はたいへんねむくなった。

(わたし)はたいへんねむくなった。
I got very sleepy.
Sentence

私は大抵歩いて通学します。

(わたし)大抵(たいてい)(ある)いて通学(つうがく)します。
I generally walk to school.