This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はギタリストになりたい。

(わたし)はギタリストになりたい。
I'd like to be a guitarist.
Sentence

私はカードゲームがしたい。

(わたし)はカードゲームがしたい。
I want to play cards.
Sentence

私はオートバイに乗りたい。

(わたし)はオートバイに()りたい。
I want to ride a motorcycle.
Sentence

私はいつか外国へ行きたい。

(わたし)はいつか外国(がいこく)()きたい。
I'd like to go abroad someday.
Sentence

泳ぎに行きたくないですか。

(およ)ぎに()きたくないですか。
Do you feel like going swimming?
Sentence

私はあなたにお会いしたい。

(わたし)はあなたにお()いしたい。
I want to see you.
Sentence

私と一緒にいてもらいたい。

(わたし)一緒(いっしょ)にいてもらいたい。
I would like you to stay with me.
Sentence

君は将来何をしたいですか。

(きみ)将来(しょうらい)(なに)をしたいですか。
What do you want to do in the future?
Sentence

それで君は何を言いたいの。

それで(きみ)(なに)()いたいの。
So what are you implying?
Sentence

私が訪れたいのはパリです。

(わたし)(おとず)れたいのはパリです。
It is Paris that I want to visit.