This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それより泊まっていきたいの。

それより()まっていきたいの。
I'd rather stay here.
Sentence

彼女は彼の顔をひっぱたいた。

彼女(かのじょ)(かれ)(かお)をひっぱたいた。
She slapped him in the face.
Sentence

彼女は生け花の大家になった。

彼女(かのじょ)()(ばな)大家(おおや)になった。
She has made herself master of flower arranging.
Sentence

ミートローフが食べたいです。

ミートローフが()べたいです。
I'd like meat loaf.
Sentence

彼女は私の顎をひっぱたいた。

彼女(かのじょ)(わたし)(あご)をひっぱたいた。
She slapped me on the chin.
Sentence

彼女は散歩したい気分だった。

彼女(かのじょ)散歩(さんぽ)したい気分(きぶん)だった。
She was in the mood for a walk.
Sentence

この夏休みは日光に行きたい。

この夏休(なつやす)みは日光(にっこう)()きたい。
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
Sentence

この本はたいへんおもしろい。

この(ほん)はたいへんおもしろい。
This book is very interesting.
Sentence

彼女はたいへんうまく歌った。

彼女(かのじょ)はたいへんうまく(うた)った。
She sang very well.
Sentence

彼女はだいたい私と同じ年だ。

彼女(かのじょ)はだいたい(わたし)(おな)(とし)だ。
She is about my age.