This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ぼくはこの点を特に強調したい。

ぼくはこの(てん)(とく)強調(きょうちょう)したい。
I want to emphasize this point in particular.
Sentence

チェックアウトしたいのですが。

チェックアウトしたいのですが。
I'd like to check out.
Sentence

来年、カナダに行きたいと思う。

来年(らいねん)、カナダに()きたいと(おも)う。
I hope to go to Canada next year.
Sentence

君には時間を守ってもらいたい。

(きみ)には時間(じかん)(まも)ってもらいたい。
I expect you to be punctual.
Sentence

預金口座を開設したいのですが。

預金(よきん)口座(こうざ)開設(かいせつ)したいのですが。
I'd like to open a savings account.
Sentence

予約の再確認をしたいのですが。

予約(よやく)(さい)確認(かくにん)をしたいのですが。
I'd like to reconfirm my reservation.
Sentence

お話したいことが色々あります。

(はなし)したいことが色々(いろいろ)あります。
I have a lot of things to tell you.
Sentence

黙秘権を行使したいと思います。

黙秘権(もくひけん)行使(こうし)したいと(おも)います。
I wish to exercise my right to remain silent.
Sentence

明日よりはむしろ今日いきたい。

明日(あした)よりはむしろ今日(きょう)いきたい。
I would rather go today than tomorrow.
Sentence

明日の午後に会いたいのですが。

明日(あした)午後(ごご)()いたいのですが。
I'd like to see him tomorrow afternoon.