This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

同情ほどたいせつなものはない。

同情(どうじょう)ほどたいせつなものはない。
Nothing is as important as compassion.
Sentence

盗難の届をだしたいのですけど。

盗難(とうなん)(とどけ)をだしたいのですけど。
I would like to report a theft.
Sentence

直ちに大阪へ行ってもらいたい。

(ただ)ちに大阪(おおさか)()ってもらいたい。
I want you to go to Osaka at once.
Sentence

君はどっちのベッドを使いたい?

(きみ)はどっちのベッドを使(つか)いたい?
Which bed do you want to use?
Sentence

どれだけのお金でもありがたい。

どれだけのお(かね)でもありがたい。
Any amount of money will be welcome.
Sentence

それを文書で見たいと思います。

それを文書(ぶんしょ)()たいと(おも)います。
I'd like to see that in black and white.
Sentence

誰でも来たい人を招待してよい。

(だれ)でも()たい(ひと)招待(しょうたい)してよい。
You may invite whoever wants to come.
Sentence

夏は冷たいポテトサラダがいい。

(なつ)(つめ)たいポテトサラダがいい。
I like cold potato salad in the summertime.
Sentence

トムは勉強したいとは思わない。

トムは勉強(べんきょう)したいとは(おも)わない。
Tom has no wish to study.
Sentence

たいていの男の子は父親に似る。

たいていの(おとこ)()父親(ちちおや)()る。
Most boys take after their fathers.