This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは食糧をたっぷり持っている。

(わたし)たちは食糧(しょくりょう)をたっぷり()っている。
We have ample food.
Sentence

この仕事がすんだらたっぷり休める。

この仕事(しごと)がすんだらたっぷり(やす)める。
I can take a good long rest when this work is finished.
Sentence

教授の話はユーモアたっぷりだった。

教授(きょうじゅ)(はなし)はユーモアたっぷりだった。
The professor's speech was full of humor.
Sentence

彼はまず朝食をたっぷりとることから始めた。

(かれ)はまず朝食(ちょうしょく)をたっぷりとることから(はじ)めた。
He started off with a good breakfast.
Sentence

時間はたっぷりあるのだが、お金が足りない。

時間(じかん)はたっぷりあるのだが、お(かね)()りない。
I have plenty of time, but not enough money.
Sentence

彼はその仕事に対したっぷり報酬をもらった。

(かれ)はその仕事(しごと)(たい)したっぷり報酬(ほうしゅう)をもらった。
He was given ample payment for the work.
Sentence

ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。

ディナーをたっぷり()べて空腹(くうふく)十分(じゅうぶん)()たされた。
I ate a large dinner and felt satisfied.
Sentence

彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。

(かれ)はまずたっぷりと朝食(ちょうしょく)()べることから(はじ)めた。
He started his day with a good breakfast.
Sentence

駅からその学校まで、たっぷり5キロはありました。

(えき)からその学校(がっこう)まで、たっぷり5キロはありました。
It was a good five kilometers from the station to the school.
Sentence

このプロジェクトにはたっぷり時間をかけましょう。

このプロジェクトにはたっぷり時間(じかん)をかけましょう。
Let's put in a lot of time on that project.