This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰が描いたのですか。

(だれ)(えが)いたのですか。
Who painted it?
Sentence

人ごとじゃないだろ。

(ひと)ごとじゃないだろ。
Don't think it has nothing to do with you.
Sentence

また来てくださいね。

また()てくださいね。
Please come again.
Sentence

彼は徳を備えた人だ。

(かれ)(とく)(そな)えた(ひと)だ。
He is a man of virtue.
Sentence

彼はテニスに熱心だ。

(かれ)はテニスに熱心(ねっしん)だ。
He is enthusiastic about tennis.
Sentence

彼はいい人のようだ。

(かれ)はいい(ひと)のようだ。
He seems like a good person.
Sentence

彼女は健康その物だ。

彼女(かのじょ)健康(けんこう)その(もの)だ。
She is really in good health.
Sentence

そこへ行くつもりだ。

そこへ()くつもりだ。
I intend to go there.
Sentence

そこ知らずの相場だ。

そこ()らずの相場(そうば)だ。
The bottom has fallen out of the market.
Sentence

彼女は本当に親切だ。

彼女(かのじょ)本当(ほんとう)親切(しんせつ)だ。
She is kindness itself.