This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

邪魔だ。気が散るよ。

邪魔(じゃま)だ。()()るよ。
It's a distraction.
Sentence

何を買ったのですか。

(なに)()ったのですか。
What did you buy?
Sentence

そのカップは素敵だ。

そのカップは素敵(すてき)だ。
The cup is nice.
Sentence

盗むのは悪いことだ。

(ぬす)むのは(わる)いことだ。
It is bad to steal.
Sentence

彼は危篤状態だった。

(かれ)危篤(きとく)状態(じょうたい)だった。
He was in critical condition.
Sentence

これはパンの一種だ。

これはパンの一種(いっしゅ)だ。
This is a kind of bread.
Sentence

右と左は反対語です。

(みぎ)(ひだり)反対語(はんたいご)です。
Right and left are opposites.
Sentence

体が熱っぽいのです。

(からだ)(ねつ)っぽいのです。
I feel feverish.
Sentence

こんどは誰の番だい。

こんどは(だれ)(ばん)だい。
Whose turn is it next?
Sentence

まったくお手上げだ。

まったくお手上(てあ)げだ。
Everything's a little crazy right now.