This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は酸欠で死んだ。

彼女(かのじょ)(さん)(けつ)()んだ。
She died for lack of air.
Sentence

彼は委員会の委員だ。

(かれ)委員会(いいんかい)委員(いいん)だ。
He is a member of the committee.
Sentence

あれはトラではない。

あれはトラではない。
That is not a tiger.
Sentence

彼はテニスに夢中だ。

(かれ)はテニスに夢中(むちゅう)だ。
He is enthusiastic about tennis.
Sentence

向こうの思う壷だぞ。

()こうの(おも)(つぼ)だぞ。
You will play into their hands.
Sentence

だから言っただろう。

だから()っただろう。
I tried to tell you.
Sentence

彼らの趣味はつりだ。

(かれ)らの趣味(しゅみ)はつりだ。
Their hobby is fishing.
Sentence

彼は知恵のある人だ。

(かれ)知恵(ちえ)のある(ひと)だ。
He is a man of wisdom.
Sentence

また雨が降りそうだ。

また(あめ)()りそうだ。
It is likely to rain again.
Sentence

耳を出してください。

(みみ)()してください。
I'd like it above my ears.