This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

箱の中を覗き込んだ。

(はこ)(なか)(のぞ)()んだ。
I looked into the box.
Sentence

乗り換えるのですか。

()()えるのですか。
Do I have to change trains?
Sentence

彼は手先が不器用だ。

(かれ)手先(てさき)不器用(ぶきよう)だ。
He is clumsy with his hands.
Sentence

彼は十年前に死んだ。

(かれ)(じゅう)(ねん)(まえ)()んだ。
He has been dead for ten years.
Sentence

彼はやり手だと思う。

(かれ)はやり()だと(おも)う。
I believe him to be a man of ability.
Sentence

予約したいんですが。

予約(よやく)したいんですが。
I'd like to make a reservation.
Sentence

バスがじゃまだった。

バスがじゃまだった。
There was a bus in the way.
Sentence

予備の枕をください。

予備(よび)(まくら)をください。
I need an extra pillow.
Sentence

彼は消極的な性格だ。

(かれ)消極的(しょうきょくてき)性格(せいかく)だ。
He has a passive character.
Sentence

需要関係がタイトだ。

需要(じゅよう)関係(かんけい)がタイトだ。
The supply-demand balance is tight.