This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は約束を守る男だ。

(かれ)約束(やくそく)(まも)(おとこ)だ。
He is a man of his word.
Sentence

夜の間に雨が降った。

(よる)()(あめ)()った。
It rained during the night.
Sentence

彼はなかなか立派だ。

(かれ)はなかなか立派(りっぱ)だ。
He is a pretty great guy.
Sentence

私はテレビが好きだ。

(わたし)はテレビが()きだ。
I like to watch TV.
Sentence

彼は良い家柄の出だ。

(かれ)()家柄(いえがら)(しゅつ)だ。
He comes of good stock.
Sentence

船がやっと浮かんだ。

(ふね)がやっと()かんだ。
The ship was afloat at last.
Sentence

この時計は父のです。

この時計(とけい)(ちち)のです。
This watch is my father's.
Sentence

彼は私の兄の友達だ。

(かれ)(わたし)(あに)友達(ともだち)だ。
He's a friend of my brother's.
Sentence

彼はまだ怒っている。

(かれ)はまだ(おこ)っている。
He is still angry.
Sentence

これは、会社払いだ。

これは、会社(かいしゃ)(はら)いだ。
Charge this to my company.