This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

木の葉が風で飛んだ。

()()(かぜ)()んだ。
The leaves blew off.
Sentence

急に太りだしました。

(きゅう)(ふと)りだしました。
I've suddenly started to gain weight.
Sentence

彼は聡明だと信じる。

(かれ)聡明(そうめい)だと(しん)じる。
I believe him to be intelligent.
Sentence

彼は泥だらけだった。

(かれ)(どろ)だらけだった。
He was covered with mud.
Sentence

彼女は貧乏ではない。

彼女(かのじょ)貧乏(びんぼう)ではない。
She isn't poor.
Sentence

この車はわたしのだ。

この(くるま)はわたしのだ。
This car is mine.
Sentence

家に帰るんだよ僕ら。

(いえ)(かえ)るんだよ(ぼく)ら。
We're goin' home.
Sentence

急いでいるんですか。

(いそ)いでいるんですか。
Are you in a hurry?
Sentence

あたり1面花だった。

あたり1(めん)(はな)だった。
There were flowers all around.
Sentence

それは極端な場合だ。

それは極端(きょくたん)場合(ばあい)だ。
They are the extreme cases.