This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

耳が痛いのです。

(みみ)(いた)いのです。
I have an earache.
Sentence

彼は泥棒同然だ。

(かれ)泥棒同然(どろぼうどうぜん)だ。
He is no better than a thief.
Sentence

彼は重要人物だ。

(かれ)重要(じゅうよう)人物(じんぶつ)だ。
He is a person of importance.
Sentence

彼が勝ちそうだ。

(かれ)()ちそうだ。
It looks like he's winning.
Sentence

私の兄は健康だ。

(わたし)(あに)健康(けんこう)だ。
My brother is healthy.
Sentence

気楽なやつだな。

気楽(きらく)なやつだな。
You're happy-go-lucky.
Sentence

ご確認ください。

確認(かくにん)ください。
Please confirm.
Sentence

雪が降りそうだ。

(ゆき)()りそうだ。
It looks like snow.
Sentence

私は眠り込んだ。

(わたし)(ねむ)()んだ。
I fell asleep.
Sentence

体がほてります。

(からだ)がほてります。
I have hot flashes.