This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

説明してください。

説明(せつめい)してください。
Please explain it.
Sentence

上手なパットだね。

上手(じょうず)なパットだね。
Excellent putt.
Sentence

自分勝手な奴だな。

自分勝手(じぶんがって)(やっこ)だな。
You always try to get what you want.
Sentence

あれは大した詩だ。

あれは(たい)した()だ。
I call that some poem.
Sentence

ジョンは今絶頂だ。

ジョンは(こん)絶頂(ぜっちょう)だ。
John is at his peak now.
Sentence

子供はペテン師だ。

子供(こども)はペテン()だ。
Kid's a hustler.
Sentence

彼は蛇が大嫌いだ。

(かれ)(へび)大嫌(だいきら)いだ。
He has an abhorrence of snakes.
Sentence

彼は世慣れた人だ。

(かれ)世慣(よな)れた(ひと)だ。
He is a man of the world.
Sentence

私を見てください。

(わたし)()てください。
Please look at me.
Sentence

彼は欠点だらけだ。

(かれ)欠点(けってん)だらけだ。
He is a mass of faults.