This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

野山は春の装いだ。

野山(のやま)(はる)(よそお)いだ。
Hills and fields cloaked in spring colors.
Sentence

それは素人考えだ。

それは素人(しろうと)(かんが)えだ。
That's a layman's idea.
Sentence

だいたい6時です。

だいたい6()です。
It's almost six o'clock.
Sentence

少年は満腹だった。

少年(しょうねん)満腹(まんぷく)だった。
The boy was full.
Sentence

彼は上機嫌だった。

(かれ)上機嫌(じょうきげん)だった。
He was in good spirits.
Sentence

すべての星は球だ。

すべての(ほし)(たま)だ。
Every star is a sphere.
Sentence

だれか、電話出て。

だれか、電話(でんわ)()て。
Can somebody get that?
Sentence

今は零下10度だ。

(いま)零下(れいか)10()だ。
It is ten degrees below zero now.
Sentence

門を閉める時間だ。

(もん)()める時間(じかん)だ。
It is time to shut the gate.
Sentence

彼は紳士ではない。

(かれ)紳士(しんし)ではない。
He is anything but a gentleman.