This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はかんかんに怒っている。

(かれ)はかんかんに(おこ)っている。
He is boiling with rage.
Sentence

誰にだってそれはできます。

(だれ)にだってそれはできます。
Anyone can do it.
Sentence

新しい帽子をかぶってみろ。

(あたら)しい帽子(ぼうし)をかぶってみろ。
Try a new hat on.
Sentence

何時だったか知ってるかい。

(なん)()だったか()ってるかい。
Do you know what day it is?
Sentence

今、雨が激しく降っている。

(いま)(あめ)(はげ)しく()っている。
It is raining hard now.
Sentence

すべてが順調にいっている。

すべてが順調(じゅんちょう)にいっている。
Everything is going very well.
Sentence

何か雑誌を取っていますか。

(なに)雑誌(ざっし)()っていますか。
Do you subscribe to any magazines?
Sentence

彼らは血がつながっている。

(かれ)らは()がつながっている。
They are related by blood.
Sentence

私はよく彼に頼っています。

(わたし)はよく(かれ)(たよ)っています。
I am on good terms with him.
Sentence

彼に会いたいと思っている。

(かれ)()いたいと(おも)っている。
I'm longing to see him.